기사등록 : 2019.05.28 11:54

‘장영혜중공업’제3회 비엔날 데 퍼포먼스 19’참가 성황리 작품발표 마쳐

‘장영혜중공업’제3회 비엔날 데 퍼포먼스 19’참가 성황리 작품발표 마쳐

2. 장영혜중공업 작품발표.JPG

제3회 비엔날 데 퍼포먼스 19(Bienal de Performance 19)에 '장영혜중공업(장영혜, 마크보주)'이 공식 초청되어 성황리에 작품발표를 마쳤다


서울을 기반으로 세계적으로 활동중인 넷 아티스트 그룹 장영혜중공업(장영혜, 마크보주)이 격년으로 열리는 제3회 비엔날 데 퍼포먼스 19(Bienal de Performance 19)에 공식 초청되어 5 27() 18시 부에노스아이레스 시 미디어아트 복합공간(C Complejo art_media)에서 문화예술관계자, 일반대중 등 80여 명의 큰 호응과 관심 속에 작품발표를 성황리에 마쳤다.

 

장영혜중공업은 이날 초청작인 비디오 작품 3아티스트가 되고 싶으세요?(2012), 매번 최고의 10개의 퍼포먼스 - 또는 아무것도 안한 채로 나체(2019), 삼성 그리고 나 : 하나의 사랑의 역사(2019) 상영하였고. 작품 중간 마다 남녀 대화로서 직접 장영혜중공업이 출연, 공연하였다.

 

특히 작품 아티스트가 되고 싶으세요? 4 17일 개최된 본 행사의 기자간담회에서 상영된 것을 시작으로 개막일인 5 9()부터 5 31()까지 미디어아트 복합공간에서 진행된 모든 공연에 앞서 본 작품 상영되어 행위예술 및 본 행사 취지를 대중과 공감하게 하였다.

 

작년 4월 중남미 최대(最大)의 시각예술분야 페어인 아르테바18(ARTEBA 18)장영혜중공업의 작품 북조선의 쿤닐링구스(Cunnilingus In North Korea)가 라 루랄 컨벤션센터(La Rural) 중심에 대형화면으로 소개되었다. 사회적 이슈를 시적이지만, 유희적으로 풀어낸 텍스트 경쾌한 음악으로 어우러진 그들의 작품은 중남미 및 주재국 문화예술 관계자들에게 충격과 관심을 주기 충분하였고, 이를 계기로 행사에 정식 초청되어 주재국 문화예술 애호가 및 관계자를 직접 만나게 되었다.

 

올해 3회를 맞은 비엔날 데 퍼포먼스 19는 시각예술분야보다 넓은 범주의 예술을 포함한 행위예술, 미디어아트 등의 공감각적인 예술분야를 소개하는 행사로, 올해는 주재국 정부, 부에노스아이레스 시정부, 코르도바 주정부 및 산하 문화예술기관, 교육기관과, 한국문화원을 비롯한 4개국 대사관 등 총 31개 기관과 협력하여 유럽 및 아시아, 미국 등에서 총 21개 작품이 초청되었으며 부대행사로 관련 컨퍼런스 등이 개최되었다.


4. 조문행 문화원장, 비엔날 데 퍼포먼스 총괄 그라시엘라 카사베.JPG

조문행 문화원장과 비엔날 데 퍼포먼스 총괄을 맡은 그라시엘라 카사베

 

주아르헨티나 한국문화원(원장 조문행)은 한국의 우수한 예술가를 주재국에 소개하는 목적으로 2017년 행위예술가 정금형 작가에 이어, 이번 장영혜중공업의 초청을 주최인 바빌로니아 예술재단, 비엔날 데 퍼포먼스 행사추진위원회(예술감독 그라시엘라 카사베)와 협력하여 추진하였다


< 출 처 > : (주)아르헨티나  한국 문화원


Extra Form
?

  1. 2차 무료독감.폐렴 예방접종 실시

    지난 4월 실시한 무료독감예방접종 캠페인에 이어 28일 2차 예방접종이 한인회 사무실 (Felipe Vaselle 3260)에서 실시됐다. (사진은 예방접종을 위해 사전접수를 하고 있는 모습. Fernando Yuan 시의원이 자리에 함께 했다.) 재아 의대생협회(KAMHSA 회장 배...
    Read More
  2. 민족의 염원 통일을 말하다

    민족의 염원인 통일을 기원하고 국민화합과 선진국 도약의 발판을 마련하자는 통일 강연회가 지난 27일 오후 6시, 그란뷰 호텔(GrandView Hotel, Azcuenaga 45) 컨퍼런스 홀에서 개최됐다. (사진 : 통일 강연회에서 강사로 나선 김 덕룡 민주평화통일자문회의...
    Read More
  3. ‘장영혜중공업’제3회 비엔날 데 퍼포먼스 19’참가 성황리 작품발표 마쳐

    ‘장영혜중공업’제3회 비엔날 데 퍼포먼스 19’참가 성황리 작품발표 마쳐 제3회 비엔날 데 퍼포먼스 19(Bienal de Performance 19)에 '장영혜중공업(장영혜, 마크보주)'이 공식 초청되어 성황리에 작품발표를 마쳤다 서울을 기반으로 세계적으로 활동중인 넷 ...
    Read More
  4. 고 백영훈 보건 이사 기념표식 설치

    고 백영훈 보건 이사 기념표식 설치 기념 표식 ◈ 2019년 5월 17일(금) 아르헨티나한국학교(교장 이우범)에서는 뜻 깊은 행사가 열렸다. 11대~12대, 14~15대 학교법인 아르헨티나한국학교 이사회에서 보건 이사로 활동하면서 학생들의 건강관리에 남다른 열정...
    Read More
  5. 아르헨티나 작가 7인 전 <교차된 세계: Mundos Cruzados> 개최

    주아르헨티나 한국문화원(원장 조문행)은 현지 아티스트들이 바라본 한국과 한국문화에 대한 고찰을 일반대중들에게 전달하기 위한 문화 교류전시를 개최한다. 이번 행사는 아르헨티나 작가 7인 전 <교차된 세계: Mundos Cruzados>로 5월 22일(수)부터 7월 12...
    Read More
  6. 재아한인부인회 5월 정기월례회 개최

    지난 5월 20일 오후 5시 재아한인부인회(회장 김 혜숙, 이하 부인회)는 한인회 사무실 (Felipe vallese 3260) 2층 부인회 사무실에서 월례회를 개최하였다. 부인회 단합대회를 잘하고 돌아온 결과보고에 이어서 6월 23일 재아한인부인회 주최 아버지날 행사로...
    Read More
  7. 아르헨티나한국학교 도서실 리모델링 간담회 개최

    -재아동포사회의 교육기부 릴레이를 기대하며- 간담회를 마친 뒤 학생들과 함께 한 자리. ◈ 2019년 5월 21일(화) 아르헨티나한국학교(교장 이우범)는 도서실 리모델링을 위한 간담회를 개최하였다. 재아동포사회의 지속적이고 넓은 발전은 책 속에 길이 있다는...
    Read More
  8. 임기모 대사 이임식 및 송별모임

    지난 20일 오후 12시 30분 임기모 대사 이임식 및 송별오찬모임이 식당 SINKO 에서 가져, 대사를 비롯한 십여명의 대사관관계자와 한인회 임원 및 각 기관 대표들이 참석했다. 먼저 이임사를 전한 임기모 대사는 짧은 부임기간에 불구 매우 정이 많이 들어 떠...
    Read More
  9. 한인타운 치안, 범죄예방을 위한 cctv 설치한다

    한인타운 CCTV 설치한다. 지역 내 한인들의 치안, 범죄 예방 및 삶의 질 향상 도모 한인타운 치안, 범죄 예방을 위한 cctv 설치 사업 1차 사업진행을 위한 후원금을 전달하고 있는 백창기 한인회장과 성실한 사업진행을 약속한 이규화 한인타운 자치회장 많은...
    Read More
  10. 아르헨티나 제5회 ‘2019 퀴즈 온 코리아(Quiz On Korea)' 성료

    배포일: 2019.5.13(월)/주아르헨티나 한국문화원 아르헨티나 일반국민을 대상으로 한국의 역사와 문화, 경제, 시사 등 다양한 분야의 퀴즈를 통해 한국에 대한 이해와 관심을 제고하는 ‘퀴즈 온 코리아(Quiz on Korea)’가 지난 5월 11일(토) 14시, 주아르헨티...
    Read More
Board Pagination Prev 1 ... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 ... 71 Next
/ 71
XE Login