기사등록 : 2019.10.11 10:08

현지에 한국 전통 문화를 알리는 전통 혼례, 재현과 고증에 큰 노력 기울이고 있어

Ceremonia de Boda Tradicional en el BA Celebra Corea
“부에노스아이레스 셀레브라 꼬레아(Buenos Aires Celebra Corea)" 2019년 한인의 날 행사는 오는 11월 3일(일) 아베쟈네다 상가에서 열릴 예정입니다

이번 행사는 특히 한인회와 각 단체가 서로 긴밀히 협력해 행사 준비에 만전을 기하고 있으며, 그 어느 때보다 짜임새 있는 프로그램으로 한국문화를 현지인들에게 보여주고 경험하게 만든다는 목표를 세우고 준비에 박차를 가하고 있습니다.

화려한 전통 혼례식 재현은 남혜영 한인회 부회장과 이산드라 한인회 부회장이 재아 부인회(회장 김혜숙)과 협력해 준비하고 있습니다.

전통 혼례식은 방문객들이 지루해하지 않도록 최소한 간소화하기로 했으며, 그 와중에 아름다운 한복의 미를 선보일 것입니다.

이번에는 재현과 고증에도 큰 노력을 기울이고 있는데, 혼례상에 올리는 음식이나 용품 등을 최대한 재현하기 위한 많은 조사를 하고 있는 것으로 알려졌습니다.

또한, 전통혼례 준비팀은 이번 혼례식 재현을 위해 한국이나 아르헨티나 젊은이의 참여를 독려하고 있습니다.


Esfuerzo para la divulgación de la ceremonia de boda tradicional a través de su reproducción e investigación.

El evento “Buenos Aires Celebra Corea” será llevado a cabo el día domingo 3 de noviembre en la zona comercial de la Av. Avellaneda.

Esta vez el evento es organizado por la Asociación Coreana en colaboración con diversas otras entidades. El foco está puesto en dar el mayor esmero en ofrecer un programa para dar a conocer la cultura coreana a los habitantes locales.

La reproducción de la vistosa boda tradicional coreana estará a cargo de Nam Hyeyong y Lee Sandra ambas Vicepresidentes de la Asociación Coreana, junto a la presidente de la Asociación de mujeres coreanas, Kim Hyesook.

La versión a presentarse será la versión resumida para evitar contratiempos, pero no olvidará ostentar toda la belleza de la vestimenta Hanbok.

La reproducción de la boda está llevando mucha investigación a fin de poder emular de la forma más certera posible todos los elementos y comidas que lleva la mesa festiva.

Los organizadores de la boda está incentivando la participación de jóvenes argentinos y coreanos en la reproducción de la ceremonia.

Extra Form
?

  1. 현지에 한국 전통 문화를 알리는 전통 혼례, 재현과 고증에 큰 노력 기울이고 있어

    “부에노스아이레스 셀레브라 꼬레아(Buenos Aires Celebra Corea)" 2019년 한인의 날 행사는 오는 11월 3일(일) 아베쟈네다 상가에서 열릴 예정입니다 이번 행사는 특히 한인회와 각 단체가 서로 긴밀히 협력해 행사 준비에 만전을 기하고 있으며, 그 어느 때...
    Read More
  2. 상공인연합회 주최, 11월 7일 제10차 경제.패션 세미나 개최

    아르헨티나 한인상공인연합회(이하 상공회/회장 김영준)는 제 10차 경제.패션 세미나를 11월 7일 오후 5시 30분 상공회 강의실( Concordia 71, 1piso. C.A.B.A.)에서 개최하기로 하고 사전참가등록을 받는다. 최근 경제상황 악화와 달러의 불안정 등을 감안하...
    Read More
  3. 10월 27일 외국인 선거인등록자 선거 참여 독려

    2019년 10월 27일에는 외국인 선거인등록자 부에노스아이레스 시의원 및 임원을 선출하는 본 선거가 진행된다. 재아한인 선거등록추진위원회 김영준 위원장은 “선거는 우리의 목소리이다. 이제는 우리의 목소리를 내야 할 때이고, 선거가 그 방법이다.”라며 ...
    Read More
  4. REPÚBLICA de COREA 문화연계활동

    10월 11일(금) 아르헨티나한국학교(교장 이우범) 4학년 학생 20여명은 현지학교 REPÚBLICA de COREA (ESCUELA N° 18 MURGUIONDO 76)에서 한국의 전통 악기인 장구 공연을 선보여 양국의 문화 교류 및 학교 간의 유대 관계를 돈독히 하였다. 본교는 부에노스아...
    Read More
  5. “ICA유치원와 Prof. Jaim Weitzman유치원 문화교류 교육활동”

    아르헨티나 한국학교 (학교장 이우범) 병설유치원에서는 9월5일(목)과 10월10일(목) 양일에 걸쳐 유대인 유치원 Prof. Jaim Weitzman에서 문화 교류 교육 활동을 실시하였다. 올해에는 5세반 대상으로, ICA 유치원 18명 아이들과 Prof. Jaim Weitzman 21명 아...
    Read More
  6. El grupo idol coreano debutante M.O.N.T en el BA Celebra Corea

    El interés de la población local sobre el K-pop está en su punto cúlmine, por lo que la presentación del grupo M.O.N.T en escena genera mucha expectativa. Es la primera vez que un grupo idol coreano se presentará en el Día de Corea, es por ...
    Read More
  7. 현지에 한국 전통 문화를 알리는 전통 혼례, 재현과 고증에 큰 노력 기울이고 있어

    Ceremonia de Boda Tradicional en el BA Celebra Corea “부에노스아이레스 셀레브라 꼬레아(Buenos Aires Celebra Corea)" 2019년 한인의 날 행사는 오는 11월 3일(일) 아베쟈네다 상가에서 열릴 예정입니다 이번 행사는 특히 한인회와 각 단체가 서로 긴밀히...
    Read More
  8. Programa de “Buenos Aires Celebra Corea 2019” para el disfrute de todas la edades y grupos étnicos

    Se dio a conocer el programa del festejo de la comunidad coreana cuyo objetivo es la unión de las distintas generaciones y grupos étnicos, así como el desarrollo y el futuro de de la comunidad. Este evento será celebrado como parte del prog...
    Read More
  9. 가스트로 코레아 한식주간 개막식 성료 내일부터 18일까지 한식당 21곳, 현지식당 6곳에서 한식 홍보행사

    지난 10월 2일(수) 19시 주아르헨티나 한국문화원(원장 조문행)에서 내일 11일(금)부터 18일(금)까지 열리는 부에노스아이레스 가스트로 코레아(Gastro Corea) 한식주간의 성대한 시작을 알리는 개막식이 개최되었다. 이번 한식주간 행사는 부에노스 아이레스...
    Read More
  10. 한국문화원, 한글날 기념 ‘2019 한글 표어 예쁘게 쓰기 대회’ 개최

    주아르헨티나한국문화원(원장 조문행)이 주최, 주관한 한글날 기념 <2019 한글 표어 예쁘게 쓰기 대회>가 지난 10월 5일(토) 15시 한국문화원에서 약 100여명의 세종학당 수강생들이 참여한 가운데 성황리에 개최되었다. 동 행사는 한글날을 기념하여 한글의 ...
    Read More
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 71 Next
/ 71
XE Login